> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気特価激安 Takano-Shima (額装無し) 版画 Tatsuya 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • UE-167043/マウンテンパーカ/1/ナイロン/BLK/カモフラ
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/1601M-171
  • キーケース/レザー/BLK/無地/6連レザーキーケース
  • OTONA eco-bag Mサイズ karashi
  • 炊飯器 大火力おどり炊き SR-HX109
  • ウールおにぎりトート S
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地/ブラウン/スウェード/バケツバッグ/
  • 5EYE BROGUE SHOE BEX SOLE/UK8/BLK/レザー/10458
  • ざっくり模様編みのカウチンジャケット●チャコールブラウン
  • 大人シック・バロックパール風シルバーピアス (ぶら下がり・フックタイプ)【tk19019】
  • Gジャン/--/デニム/IDG
  • アイアンラック(キャスター付き)
  • マフラー/ウール/ブラック/無地/ルイヴィトン
  • 【M】iroiroかたちのキモノ(パステル)
  • 2.5s Border sofa-L(左)( BR × 合成皮革レッド Ba-08 )

    人気特価激安 Takano-Shima (額装無し) 版画 Tatsuya 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • ターコイズ&ムーンストーンピアス ハワイアンジュエリー 両耳
  • 18AW/Novelty Nuptse Jacket/ノベルティーヌプシジャケット/ダウンジャケット/L
  • 革のふたつ折りサイフ
  • シエラデザインズ/8001E/マウンテンパーカ/L/コットン/ブラック
  • トートバッグ/レザー/IVO/保管シミ/
  • ヴェルニ/ノワール・マニエティック/長財布/エナメル/BLK
  • K18ホワイトゴールド イニシャルペンダント I
  • ブタ革*二つ折り財布【9色】大きめサイズで、しっかり収納*レザーハーフウォレット
  • COMPACT JACKET/マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRN/無地/NP71530
  • 2トーン シュノーケル ダウン パーカ/ダウン80/M/ポリエステル/ブラック/黒/3172025
  • ローカットスニーカー/28cm/BLU/AQ1090-400/REACT ELEMENT 87
  • 3438JM/JASPER PARKA/ジャスパーパーカ/ダウンジャケット/XS/ポリエステル/グレー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • テッスート01・ストレート
  • ポーチ/--/BRW/モノグラム
  • 50%OFF¥58000→¥29000手編みセーターウール100%ファッションもこもこ暖かいスタイリッシュかぎ針編み
  • ロイヤルアンバー ネックレス
  • バンソン/レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BLK/ブラック
  • クロコ型押し革のショルダーバッグ
  • MOUNTAIN DOWN PARKA/S/コットン/NVY/8037-23-00010
  • オープンカラーシャツ/開襟シャツ/長袖シャツ/S/ポリエステル/BRW/サイドプリーツ/シャツジャケッ
  • ダブルファスナー・大容量!ネイビーピスタチオの長財布
  • 東京切子(花切子)コンパクトミラー 千代紙 紫 Futuristic Silver
  • 〈リフト〉ピアス sv925
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/ブラック/SUSデザイン復刻/7N01-0KL0
  • 中折れハット/--/BRW/ REINHARD PLANK レナードプランク
  • 手縫い 本革 シザーケース (ブラウン&焦げ茶) 5丁差し SCA-228/DMA
  • ジャケット/L/牛革/BRW// レザー 70854-49
  • ギターを弾け! ロックスターになれ! ミュージシャンに捧ぐシルバーペンダント BGR1LP
  • 213 ☆SALE Untitled ( woman wearing glasses with flowers )
  • 寿-Medetai- by hidebow
  • 19SS/NYLON HIGH WAIST SHORTS/19SS-PA5-002/ショートパンツ/XL/ナイロン
  • 改良!ウイスキーディスペンサー 男前インテリア
  • sold out 377*現品 ハーフ財布 コインケース♡ミナペルホネン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気特価激安 Takano-Shima (額装無し) 版画 Tatsuya 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}