> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新品本物 ・あなたのペットの犬や猫と魚の魚の手描きシェル電話を描きます -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Michael Kors/MKT5020/スマートウォッチ/デジタル/ステンレス/シルバー
  • 森下ツリーSENSIASHU。ハンド六角形のトートバッグ。イタリア野菜なめし牛革。赤ワイン
  • ディーゼル/スウェット/テープデザイン/ボックスロゴ/S/コットン/ブラック
  • 子供椅子
  • CITADEL/ダウンジャケット/S/ポリエステル/GRY/4573JM
  • SUMMIT EXPEDITION L3 VENTRIX/ZIP HOODIE/ブルゾン/L/NF0A3O97
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/SLV/MTG-1500-9AJF/5055/カシオ/ジーショック MT-G /
  • トートバッグ・ニュートラベルライン・ナイロン/ナイロン/BEG
  • ELVIRA 20/20VISION ELVIRA EXPLODE RELOAD/ジャケット/M/コットン/BLK
  • 15AW/Box Logo Crewneck/スウェット/L/コットン/RED/レッド/シュプリーム
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/NVY
  • 箱付/ULTRABOOST 20/EG1342/ローカットスニーカー/30cm/BLK
  • 長財布/レザー/BRW/無地/ユニセックス/ポールスミス
  • ロンハーマン/×NEWERA/CHILLAX/スタジャン/XS/ウール/NVY/無地
  • コットンジャケット

    新品本物 ・あなたのペットの犬や猫と魚の魚の手描きシェル電話を描きます -namaskaram.org

  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジタル/BLK/BLK
  • 19SS/CHORE COAT AIZU TUMUGI/シャツ/コート/S/コットン/BRD/ストライプ/EJ097
  • Pt900 アクアマリンリング 1.10ct
  • ラドロー_モノグラムヴェルニ/エナメル/BEG
  • 「限定」特価 アンティーク風 無垢 チェスト シェルフ 8drawer オリジナル 幅90センチ 収納棚
  • 限定品/Gorillaz/ゴリラズ/クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/GA-2000GZ
  • ×BIRTHDAY/BLOOD AND LOVE CIRCUS TOUR BLOUSON/S/ルードギャラリー
  • レザージャケット・ブルゾン/38/馬革/BRW
  • ルイヴィトン/シューズ/UK6.5/BLK/スクエアトゥ/ST1011
  • 【ちょと変わった切り絵をお好きなデザインで】ウェカムボード、他の用途のボード受付中、結婚式、出産祝い、お祝いボード
  • <Min.Wks>ブローチ オーボエ
  • スピーディ25_エピ/レザー/RED
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザー甲ストラップサンダルミュール全2色
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • KAWAKAWA/リュック/レザー/CHAIN
  • オラフMM_ダミエエベヌ/ブラウン/鍵欠品
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/BLK/BRW/H705850///バックスケルトン/KHAKI FIELD/カーキ フィールド/
  • patagonia パタゴニア/ジャケット/XS/ポリエステル/BLK/31390FA14/Powder Bow
  • ストレッチウォッシャブルマウンテンパーカ/S/ポリエステル/BLU/19-011-600-8060-1-0
  • パンツ/S/ポリエステル/PNK/総柄/AD1996/PP-10012S
  • 19AW/袖レザー切替MA-1/ブルゾン/1/ポリエステル/ブラック/845006-269B
  • シングルライダースジャケット/36/レザー/ブラック/黒/アメカジ/バイカー/TALON/
  • エレキギター/ストラトタイプ/サンバースト系/SSS/フェンダージャパン
  • GORE WINDSTOPPER/マウンテンパーカ/M//裾シームテープ剥がれダメージ有
  • テーラードジャケット/--/ポリエステル/GRY
  • ☆絵本棚60サイズ ドレッシングテーブルブルー emuz-mode☆
  • 14oz.DENIM BLOUSE/Gジャン/40/デニム/IDG/SC10701/タグ付き
  • ボトム/34/コットン/ボルドー
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/カーキ/アークティックダウン/ZN-1801
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL/エアマックスエッセンシャル/ブラック/749766-034/28.5cm/B
  • ナイル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 蒼々ツユクサ絵皿(壁掛け可)
  • ウィークエンド/AL-N10-33302/手帳型/カードケース/PVC/グレー/総柄/メンズ
  • ×nano universe/ハッピーポケットジャケット/M/ナイロン/KHK/WT18309N-NU
  • ~不屈の剛さ~ Blue✦Diamond
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新品本物 ・あなたのペットの犬や猫と魚の魚の手描きシェル電話を描きます -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}