> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! ばぁ (参) 【kengtaro/ケンタロー】 カエル ボロシリケイトガラス 職人 作家 蛙 かえる フロッグ 一点 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【送料無料再販】ネクタイ風ストレートラインシャツ(紺+白)19014
  • Classic Retro-X Vest/フリースベスト/XS/ポリエステル/NVY/STY23048FA16
  • スタンドカラー/ジップアップ/鹿革/レザージャケット/M/レザー/BLK/264 dr01
  • COIN BRACELET/ブレスレット/バングル/ゴールド
  • 白樺並木
  • 17SS Backpack 20L 210Dライトウェイトナイロン
  • LEMTOSH/col.SAGE/サングラス/ウェリントン/プラスチック/46□24-145/KHK/KHK/
  • ダウンベスト/--/ウール/BLK
  • VE-8 エフェクター VE-8 Acoustic Singer
  • ハイカットスニーカー/40/CML
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL/エアマックスエッセンシャル/ブラック/749766-038/26cm/BLK
  • トップス/L/ポリエステル/NVY
  • 【古狐のつぶやき♪♪】
  • リュック/ナイロン/BLK/Bora40//バックパック
  • mermaid ring マーメイドリング silver

    大流行中! ばぁ (参) 【kengtaro/ケンタロー】 カエル ボロシリケイトガラス 職人 作家 蛙 かえる フロッグ 一点 -namaskaram.org

  • レースアップブーツ/US8.5/BLK/レザー
  • " 夏の花たち " 水彩画、サムホールサイズ。原画、額付。
  • サンジャック_エピ/レザー/ブラック/M52272
  • セーター(薄手)/M/カシミア/KHK/2018年モデル/ボタン/チャンキー/ニット
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムアンプラント/レザー/BLK/ユニセックス
  • イタリア製総革 ラウンドファスナーM メダリオン/クラシックブラック Dieci 送料無料
  • ダフネHCシェンロンドンの黒と白の幾何学的な昆虫の翼和風手描きの家具、アクリルのオリジナル作品
  • テーラードジャケット/40/コットン/NVY
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/WHT
  • 本革二つ折ベルトキーケース(受注制作)手縫いヌメ革ナチュラル 牛皮牛革 天然
  • MICHIGAN HOODIE/パーカー/M/コットン/BLK/リチャードソン
  • Vague◇K14YG ◇1号以下もOK
  • (with you/あなたと共に) ジーラブ ステンレス ペアリング 指輪2本セット ペア価格
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ブリーフィング/ショルダーバッグ/--/ブラック
  • テーブルクロック BOX
  • 一点もの k18 Rainbow Moonstone リング/ 受注制作
  • Tシャツ/1/コットン/BLK/NEW CHAIN T-SHIRT/20SS/ブラック
  • バックパック/リュックサック/PVC/BLK/無地/URBAN ASSAULT/21L
  • レミレリーフ/スタジャン/ウール/ブラウン/レザー/切り替え/RR
  • Crenata table 12*75(O)国産無垢材 天然オイル仕上 ダイニングテーブル
  • セーター(厚手)/FREE/モヘア/PUP
  • アメトリン ルチルクォーツ ペリドット シルバー925マクラメ編み 天然石ネックレス
  • ターコイズのやや大きめ☆キラキラ揺れるピアス
  • レントリビングボード【ホワイトオーク材】スライドガラス扉
  • blackhorse lane ateliers/ボトム/30/コットン/NVY/無地
  • ジレコート/コート/36/ウール/BEG/531-9240909
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/BLK/ペーズリー
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • M60305/MI0197/ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/BRD/角スレ有
  • クラッチバッグ/レザー/ボルドー/MAN GIOVE
  • ▲ROUND お気に入りを作るワッペン付きカラーカスタム「ラウンドジップ 長財布」イニシャル(RZW-CUSTOM)A2
  • ダウンベスト/3/ナイロン/マルチカラー/カモフラ/首元変色
  • 裾がカーブになったインディゴ・スカート
  • バンダイ/プラモデル/ガンプラ/アカツキガンダム/ORB-01
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! ばぁ (参) 【kengtaro/ケンタロー】 カエル ボロシリケイトガラス 職人 作家 蛙 かえる フロッグ 一点 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}