> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新規購入 DOG!! 帽子 YPON yutaka matsbara 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ショルダーバッグ/キャンバス/ベージュ/総柄
  • CEMENT PINK/CASHMERE GREY/長財布/PNK/レザー/3P0171-904 B7K
  • 受注生産 職人手作り ダイニングテーブル テーブル 食卓 リビング 家具 木目 天然木 無垢材 オーク材 LR2018
  • Percy Navy Spot Soie Chaussures/シューズ/UK8 (26.5cm)/ネイビー
  • クォーツ腕時計/アナログ/SLV// クロノグラフ
  • BIG SWOOSH ANORAK JACKET/ナイロンジャケット/XL/ナイロン/RED/AT4489-614
  • 【日本画】いちご(苺)短冊(原画・送料無料※国内のみ)紙の額付き
  • <数量限定ハンドメイド2019> zip ring - black
  • パタCLASSICRETRO-XCARDIGANクラシックレトロXフリースジャケットSポリエステルBEG23060
  • 長袖ワンピース/XS/レーヨン/GRY/チェック/ESE-2843
  • 『レザー ワンショルダーバッグ TJS』 本牛革 バルーン型 (ダークグリーン)
  • ★送料無料★ 絵本棚 S45 N&D
  • Buco/J-100/シングルライダースジャケット/38/馬革/BLK/変色有
  • カラフルな柔らか上質カーフレザー(子牛革)の文庫本ブックカバー ネイビー 受注生産
  • 【璃寛翔】支え守る柱 筆 自動書記 エネルギーアート

    新規購入 DOG!! 帽子 YPON yutaka matsbara 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MD715J/A [64GB イエロー]
  • ジッピー・ウォレットモノグラムヴェルニ/エナメル/PNK/総柄
  • コート/ウール/BEG/シルバータグ/ダブル/ピークドラペル/
  • 19aw/裏起毛ヘリンボーン/上下セット/ノーカラー/セットアップ/2/コットン/BEG
  • NMD_R1 atmos/adidas Originals/ローカットスニーカー/26.5cm/ブラック/箱有/
  • コート/M/ポリエステル/GRY/NY2850N/65/35 Insulated Soutien Collar
  • ドライヤー・ヘアアイロン Dyson Supersonic [ブルー/ゴールド]
  • コクリコの首飾り(ネックレス)
  • フリースジャケット/XS/ポリエステル/BEG/500366
  • シューズ/--/BLK/レザー/ダイナイトソール/ストレートチップ/98321/11120/7
  • ショルダーバッグ/ナイロン/マルチカラー/ドット
  • RANDY/ボトム/--/--/BLU/ストライプ
  • ナイロンジャケット/S/ゴアテックス/ORN
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 山葡萄籠バッグ ı 桝網代編み ı 巾着と中布付き | (約)幅30cmx高さ25cmx奥行12cm
  • ウールメルトンカシミヤコート/NVY/16AW
  • Influxx UN1 CrossboLeather Pouch / iPad Bag – Midnight Black
  • シューズ/US8/BLK/レザー
  • サンダル/US7/BLK/レザー/GRYPHON/グリフォン/15695001
  • 黄金の世界 点描画曼陀羅
  • ブルゾン/L/ポリエステル/KHK//フライトジャケット MA-1 6162042
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod classic MC293J/A シルバー (160GB)
  • ダウンライナー付トレンチコート/S/ポリエステル/RED/無地/07-17mp02
  • リュック/ナイロン/ブラック/無地/MISSIONROVER/3wayバックパック
  • 「雪降時刻」アクリルダイフィット額装B3サイズ
  • http://ミズタマ.com リバーシブルベレー ネイビー×グレー
  • C.938/3B/サングラス/プラスチック/BRW/BRW/ケース有/60□17-135
  • MARION TOUFET/ビットローファー/38/BRW
  • リングジャケット/段返り3B/サイドベセットアップ/46/ウール/NVY/チェック/rt029f106x
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/GRY
  • SV950+SV1000+銅(アカ)ペンダント + SV950チョーカー
  • パタゴニア/HAWKES BAY JACKET/28590FA13/ダウンジャケット/S/ナイロン/
  • ペンダントトップ/グッチゴースト/GG/スター/星/SV925/RED/箱有
  • サマーウールストレッチフレンチスリーブAラインワンピース
  • Baltro Light Jacket/ND91710/ダウンジャケット/M/ナイロン/YLW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新規購入 DOG!! 帽子 YPON yutaka matsbara 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}