> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

安い SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・テキスタイルパネル・薊8 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ハイカットスニーカー/37.5/BLU/レザー/ハイカットレザースニーカー
  • ソーラー腕時計
  • タンクトップ/S/ポリエステル/NVY/18ss/bolt basketball jersey
  • 宇宙の神秘~願いが叶う?メテオライト(ギベオン隕石・ピンク)愛のキューピット~SILVER925ペンダント~ユニセックス
  • 【18金/受注製作】一粒ルビーゴールドネックレス
  • ハイカウントギャバジンボンディングトレンチ/トレンチコート/1/ポリエステル/BEG/無地
  • セーター(厚手)/2/ウール/GRY
  • 2019SS/THE COACH JACKET/NP21836/ナイロンジャケット/M/ナイロン/PUP
  • Victorian Pattern Quilting Sweatshirt/スウェット/1/ポリエステル/BLK
  • ボトム/L/ゴアテックス/GRN/パタゴニア/ウェア/スキーパンツ
  • ハンドメイド家具テレビボードセット
  • ポーチ/PVC/BEG
  • バレンタインデーギフトバレンタインデーギフトクリスマスギフト交換ギフト誕生日ギフト綿とリネンステッチデザインバックパック/ショル
  • ウェディング用アロマワックスバー20個
  • ウッドボックス ウォルナット★ロング 収納箱 BOX お買い得!! おすすめ!

    安い SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・テキスタイルパネル・薊8 -namaskaram.org

  • 【縦長壁掛けアートフレーム1点物】和柄・京都西陣織布地《蝶&花柄(ナデシコ)》。正絹100%・草木染め能衣装
  • 帯リメイクバック
  • ブーツ/--/BRW
  • PANETTONE/CM53/1185059/長財布/BLK
  • ポルトフォイユ・ブラザ_ダミエグラフィット/PVC/BLK/N62665/TS3171
  • [おしゃれ] ダイニングテーブルセット アイアン ウッド ハンドメイド
  • ESO3P-03/ボトム/LL/コーデュロイ/ワイドパンツ/ベ-ジュ
  • ワイドパンツ/--/コットン/BEG/無地/01174-1133
  • パーソナライズされたリングY-ネックレスジル&ジョー・エクルーサイブデザイン手作りのオーストリアのクリスタルリングのデザインモデ
  • 0115205011008/長袖シャツ/4/コットン/WHT/星型ワッペン
  • カシュクールワンピース (生成り)(再販)
  • MONTY/ダッフルコート/32/ウール/GRY
  • ミュルティクレ 6_ダミエエベヌ/キャンバス/BRW
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ロングニットカーディガン/コート/3/ウール/CML
  • ショートパンツ/--/コットン/IDG/501XX/ボタン裏L
  • PW SOLAR HU NMD/ローカットスニーカー/EE7579/27.5cm/BLU
  • 18SS/DRY WAX COTTON NYLON/ステンカラ/2/コットン/BEG/595-9110501/タグ付
  • SEEALL/Size:46/MILITARY SHIRTS/長袖シャツ/タグ付/ウール/GRY
  • フライトジャケット/M/ポリエステル/ブラック/モデファイハロジャケット/MA-1/ワッペン/
  • 母子像
  • R JUBILEE/トップス/FREE/コットン/CML
  • スカーフ/シルク/GRN/総柄/プリーツ/90×90cm
  • 【XS-LL受注制作】アーミッシュ風シンプルワンピース◇ネイビーフラワー・ホワイトベース(メッシュ生地)*裏地付き*
  • トートバッグ・コア/キャンバス/BLK//ビジネスバッグ ブリーフケース
  • タグ付/Arc Logo Denali Fleece Jacket/フリースジャケット/アーチロゴ
  • 18AW/EXPEDITION PULLOVER HOODIE/パーカー/M/コットン/BLK
  • Jackson Hill Patterned Jacket/マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLU/タグ付
  • ガンバレカタツムリ
  • アルマPM_モノグラムヴェルニ/エナメル/BEG
  • THE MONTGOMERY DUFFLE by Tibbett/ダッフルコート/ウール/ブラウン/USA:40
  • veja/ヴェジャ/ローカットスニーカー/26cm/WHT
  • カードケース/編み込み/イントレチャート/レザー/BLK/無地
  • イタリアンバッファロー/製品染めカデイン/1151-04/シングルライダースジャケット/2/牛革/
  • 鉄人28号/ゼンマイブリキ玩具/フィギュア/ブルーメタリック/OT-01B 003
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    安い SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・テキスタイルパネル・薊8 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}