> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

開店祝い *アンテイーク リネンシーツ AT+ドット. [HY] -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • イルビゾンテ/3つ折り財布/レザー/CML/無地
  • 【高級】 トルマリン ネックレス 32x28x12mm
  • スマートウォッチ/Apple Watch Series1/デジタル/ラバー/BLK/WHT/MNNL2J/A
  • ロングスカート/1/ポリエステル/カーキ
  • レザージャケット/36/レザー/キャメル/ROCKSTAR GARMENTS PAPAYA SUNSET
  • GUCCI◆長財布/レザー/NVY/308280/ソーホー
  • コート/S/ウール/BRW
  • ハートモチーフピアス/K18PG//GLD
  • 四つ葉のクローバーのリング(シルバー)
  • 60s/AQUA5/バルマカンコート/ライナー付き/ステンカラーコート/--/コットン/BLK
  • リュック/ナイロン/YLW
  • 長財布/レザー/BLK/HPP3334/55-0124/スタッズ
  • Apple Watch ドゥブルトゥール/スマートウォッチ/デジタル/レザー/ORN/付属品有
  • ★ルビー・アクアマリン・ブルッカイトインクォーツ(プラチナルチル)
  • 2way shoulder bag/ショルダーバッグ/ブラック/無地

    開店祝い *アンテイーク リネンシーツ AT+ドット. [HY] -namaskaram.org

  • ブーティ/パンプス/37/BRW/レザー/ヒール表面傷あり
  • サリアオリゾンタル_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • ビバリーMM
  • レザージャケット・ブルゾン/L/レザー/NVY/
  • 圧力鍋/パーフェクトプラス容量:3L/SLV
  • スーツ/36/ウール/GRY/ストライプ/セットアップ
  • レザーダウンジャケット/L/レザー/BLK
  • ローカットスニーカー/US9/ブラック/メンズ/スニーカー/シューズ/ヒールカウンター/サミュエルロス/
  • W30 小引き出し7段 [チェスト タンス ドロワー 収納棚]
  • 渋谷ハロウィン/SHIBUYA HALLOWEEN/AIR FORCE 1 07/スニーカー/28cm/ORG
  • オーダーメイド 職人手作り 北欧 ベッドデスク ハンドメイド シンプル ロフト 天然木 木目 家具 サイズオーダー可
  • リターン トゥ ティファニー/ハートタグ チャームブレスレット/SV925/SLV
  • BLOIS/ブロア/チャッカブーツ/UK6.5/BLK/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • イエスタデイズトゥモロウ/スカジャン/M/ポリエステル/PNK/YT-J0206
  • ナイロンジャケット/マウンテンパーカー/L/ゴアテックス/BLU
  • I JEWELRY高度な手作りスターリングシルバーカスタムシリーズトップpurpleエレガントパープルバタフライフルダイヤモンド
  • 2018AW/Wool Viyella Double Fastener Coat/コート/1/ウール/BLK
  • 数量限定ハンドメイド2019 スワロフスキーデコ スワロキラキラ 9本化粧メイクブラシセット オレンジカラーケース
  • チェスターコート/M/ウール/ブラウン
  • ジップボタンカーディガン/S/ウール/BLU/無地
  • K18イエローゴールド 1.5mm幅スクリュー ブレスレット 16cm レディースM 18金
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRY
  • 【受注後の製作】テーブルランプ・つぼみ・木製台Cライン (ブルー)
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/L9202/ブラック/黒
  • ポルトカルトクレディ円_タイガ/--/BLK
  • ナイロンジャケット/XXL/ナイロン
  • 14SS/Dead Kennedys Pullover Hoodie/パーカー/S/コットン/BLK
  • TAILORED JACKET/テーラードジャケット/L/ナイロン/BLK/DLMNJF34
  • AIR FORCE 1 07 LE/エアフォースワン/ローカットスニーカー/29cm/BLK/CQ7506-084
  • 【刻印不可】 柔らかメッシュのシープレザー L字ファスナー長財布 ベージュ ソフトメッシュ  MH1321
  • M61667/コンパクトジップ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン
  • アネモネ&ガーベラのリースブーケ ビビッドカラー 前撮り 海外 ロケフォト
  • ジャケット/M/ナイロン/BLK/イスマスジャケット/isthmus jkt/使用感汚れ有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    開店祝い *アンテイーク リネンシーツ AT+ドット. [HY] -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}