> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【50%OFF!】 玄関スツール W-arm 収納付 (ブラウン × 柿渋鉄媒染) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 19AW/7summits down pants GTX/M/ポリエステル/イエローxブラック/ND91902R
  • real tree camo/19FW/リュック/--/KHK
  • ナイロンジャケット/S/ポリエステル/BLK/無地
  • NDW41404/ライトヒートカーディガン/ダウンジャケット/M/ナイロン/グレー/軽量
  • 17AW/SELVEDGE PANDENIM JEAN/FIFTH COLLECTION/29/コットン/NVY
  • 【日本伝統 金襴 ホログラム 2つ折りクラッチバッグ「お便り」】結婚式・パーティ・浴衣にも
  • ローカットスニーカー/US9/ホワイト/X4X264
  • サックボスフォール
  • レースアップブーツ/US6.5/25.0㎝相当/BRW/茶色/スウェード/別注/ 41822H
  • ジョルジオブラッド/ラムレザーパーカー/4424/レザージャケット・ブルゾン/48/GRY
  • イルカのいる海 ラリマー シルバー ペンダント【送料無料】iruka70 ドルフィン
  • ダウンジャケット/M/--
  • ニードルズ/トップス/M/ポリエステル/BLK/無地
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • ファーストアローズ/リング/SILVER/21号/シルバー/イーグル/太陽神/K18

    【50%OFF!】 玄関スツール W-arm 収納付 (ブラウン × 柿渋鉄媒染) -namaskaram.org

  • オーダーメイド 職人手作り ベッド モダン 寝家具 ハンドメイド 天然木 お洒落 家具 シンプル 木目 サイズオーダー可
  • レッドランプロベスト/Red Run Pro Vest/S/ナイロン/BLK/NY81972
  • カシオ/クォーツ腕時計/デジタル/シルバー/DW-8250WC
  • ジョムトン手織り綿の袖タック入りドレス 墨黒(DFS-056-01)
  • スカーフ/ウール/RED/タータンCK/ユニセックス/2019AW/タータンチェックウールスカーフ/597530
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • 70901/ショルダーバッグ_ブリーカー/レザー/BLK/ブラック//USED/傷有
  • ポルトモネビエヴィエノワ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ハンドバッグ/--/BEG
  • 吉野校倉作りプランター
  • ご購入にあたりましてご一読下さい
  • 11年製/アザップロングシルクイン/ラウンドジップ/長財布/レザー/ブラウン
  • クリスタルロックグラス「めんふくろう」
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 大島紬リバーシブルコート(着物リメイク)
  • かごバッグ。ラタン×木版プリント
  • K18 メキシコオパール ペンダント K18 イエローゴールド BP084CI28
  • JADON/レースアップブーツ/UK6(25CM)/ブラック/ベロア/24761001
  • アヴィレックス/中綿モッズコート/XL/6162201/コットン/GRN
  • 桜ハンドメイド 黒い器 枝垂れ桜 抹茶碗
  • レースアップブーツ/US8.5/BLK
  • 【送料無料】A4サイズが入る♪リボンの薔薇の花かごバッグLL(ファスナー付・アジアンスクエア&ワイン①)
  • センターテーブル
  • Aconcagua Jacket/NDW91647/ダウンジャケット/M/ナイロン/BEG/無地
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地/35H7GT4S6L
  • アニヤハインドマーチ/コインケース/--/BLK/wink/
  • Open ウェーブ ハート フープ ピアス シルバー925
  • ブルーピ-ターサイト ペンダント シルバー925 最高品質 天然石pts-1003
  • 紫陽花の帯留
  • 東京切子帯留め TECH  中庸 ~ちゅうよう~
  • <お知らせ> 2020年3月5日(木)から販売方法が変わります!
  • サマンサタバサキングズ/ブレイン/ブリーフケース/ビジネスバック/レザー/BLK/無地/A4
  • OAD NEW YORK/3つ折り財布/ボールド
  • 薔薇のガラス絵
  • ジャケット/M/コットン/BLK/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【50%OFF!】 玄関スツール W-arm 収納付 (ブラウン × 柿渋鉄媒染) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}