> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【60%OFF】 【水彩原画】冬の乙女 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 三つ折り長財布 バスケットスタンプ 【柄・色を選べるセミオーダー】
  • 蝶black
  • ローカットスニーカー/26cm/BLK
  • パネル ウィービングタペストリー ②
  • *ランドセルラック*マガジンラック*~ミディアム~39H まで変更可能*
  • リュック/レザー/ブラック/ナップサック
  • cherevichkiotvichki/シューズ/42/CRM/コットン/シェレヴィッキオヴィッキ
  • かな書「六月や 峰に雲おく 嵐山」(松尾芭蕉の句)
  • ブーツ/27.5cm/BRW/レザー/U1824
  • ハイカットスニーカー/NVY/size45 1/2
  • 50s/ヘッドライト/エンジニアジャケット/デニム/汚れダメージリペア有
  • リュック/ナイロン/BLK
  • NYLON METAL FLOCK/ナイロンメタルジャケット/XL/ナイロン/ORN/無地
  • SEIKO LAUREL/17石/アンティーク/手巻腕時計/アナログ
  • ハイヴェント/ダウン/hyvent/L/ナイロン/BLK/無地

    【60%OFF】 【水彩原画】冬の乙女 -namaskaram.org

  • スカトート/リバーシブル/刺繍/ベロア/キルティング/トートバッグ/--/BLK
  • 19AW/Fロゴ/Tシャツ/M/コットン/ブラック/ロゴ/ズッカ/12CPF-19-810
  • ステンカラーコート/--/コットン/BEG/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ/WHT/SLV
  • Ventrix Hoodie/ナイロンジャケット/XL/ナイロン/ORN
  • ポルトフォイユ・アンソリット_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N63071/内側ホツレあり
  • GLADSTONE/ダウンジャケット/1/ポリエステル/NVY
  • てまり「桃の花」ピンク地、ピンク花 手まり 手毬 手鞠
  • K18 Gold Fancy diamond pendant
  • ダウンジャケット/FREE/コットン/BLK/010BAA30-5570
  • ドラム・ペンダント−ブルーシェル
  • AIR VAPORMAX FLYKNIT 3/エアベイパーマックスフライニット3/ホワイト/AJ6900-101/2
  • サンダル/34.5/ピンク
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ソミュールGM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 送料無料 ドレス
  • ローカットスニーカー/25.5cm/BLK/F34264/RAF SIMONS/OZWEEGO
  • 20SS/カバーオール/ジャケット/48/ウール/NVY/
  • KIDS CHAIR【オーク】
  • 浅草鱏 下町ストラップ 【 ネイビー 】22mm幅 (EC限定商品)
  • Tracker Wallet【Cordovan×Cowhide】tw19-10a
  • ドイツシュリンク 本革 5連 キーケース 3つ折り カードポケット付 (黒)
  • HOLBROOK/PRIZM POLARIZED/偏光レンズ/サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK
  • ウェルカムボードなどに ♩¨̮ F3サイズ
  • RUSTIC BENCH
  • ナポレオーネ/クォーツ腕時計/クロコ型押し/アナログ/レザー/CRM/PUP/6031.4
  • 木製ゴミ捨てぺんぎん
  • 『受注製作』amico(M) 牛革 栃木レザー 黒
  • トートバッグ/ナイロン/緑/2WAY
  • コート/40/ウール/BLK/無地
  • NO.1198【開運】
  • 送料無料♪ 持ったら出掛けたくなる姫路レザーを使ったおしゃれ帆布バッグ&持ち手カバー付き(生成/アップルグリーン)
  • ミリタリージャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • イロヴォMM/ショルダーバッグ/PVC/BRW/チェック/擦れ有/ダミエエベヌ /
  • ポシェットティカル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【60%OFF】 【水彩原画】冬の乙女 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}