> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

高速配送 男物浴衣 仕立て ミシン併用 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • NIKE AF1-TYPE/C10054-100/N.354/ローカットスニーカー/28cm/ホワイト/ストリート
  • 【ウェディング】リースブーケ38cm Purple*White
  • タモ材キャットタワー900
  • 2000029996 クアッドマルチパネルランタン/デンキ/LEDランタン/乾電池式/キャンプ/レジャー
  • 切替ジャケット/1/ウール/ネイビー/エトセンス/メンズ
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY/無地
  • USED/80s/茶タグ/ダウンジャケット/S/ナイロン/BEG/
  • ネオプレーンフィールドブーツ /ブーツ/26.5cm/BLK/162-SE01pieces
  • natalia/マウンテンパーカー/FREE/コットン/BLK/N5500
  • ダッフルコート/--/--/BLK
  • ハンドバッグ/--/PNK
  • ハンドバッグ/レザー/GRY
  • トートバッグ/--/ORN/クロコ型押し/エレガンス/ハイブランド/ラグジュアリー/オレンジ
  • ダウンジャケット/0/ナイロン/BLK
  • ハイカットスニーカー/US8.5/WHT

    高速配送 男物浴衣 仕立て ミシン併用 -namaskaram.org

  • グッチ/ローカットスニーカー/US7/ブラウン/233334/GGプラス
  • リネンワンピース ボトルネック アンティークモーブ
  • N51173/ベレムPM/ダミエ/ハンドバック/PVC/LV/セカスト
  • クリッパー/CL4-210/1179323/クォーツ腕時計/アナログ/WHT/SLV/クリッパー
  • lace-up ring(15号〜)
  • KATSUYUKI KODAMA/リュック/レザー/BLK
  • ミャンマー産 ペリドット 藤シェイプ ピアス
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ホワイト/ブラウン/HA3.210/アーネ/オーストリッチ
  • カンボジアジュエリー 天然石トパーズとアメジスト ピアス 925シルバーGP
  • OVERSIZED LESS COAT/st.088/コート/S/ウール/BLK
  • ポシェットポルトモネカルトクレディ_ダミエエベヌ/N61725
  • SOUTHERN CROSS PARKA/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLU/2019年モデル
  • ウエディングブーケ(フランネル)ブートニア込み 貴女だけの一点物オリジナルブーケ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • チェスターコート/38/ウール/BLK
  • マフラー/ウール/NVY/総柄
  • M/G Gibson//スタッズシューズ/UK10/ブラック/レザー/ギブソン/ジョージコックス
  • 羊毛わんこ(ラブラドール&フラットの 引っ張りっこ♪)
  • OAKRIDGE MID WP/ブーツ/27cm/KHK
  • ショルダーバッグ/レザー/BEG/フリンジ/巾着/タグ付/タッセル/
  • 珊瑚彫刻ペンダント〜【いとをかし】〜 k14WG
  • ローカットスニーカー/US7.5/GRY/スウェード
  • キラ星 肉厚 本革 レザー 首輪 サイズ4
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーパンプス
  • 18AW STRIPE GLEN CHECK DOUBLE SETUP/3/ウール/グレー/グレンチェック
  • ★福袋★【S】お得3点セット、長袖トップス、七分袖ワンピース、ロングワンピース
  • noir kei ninomiya/キャミワンピース/--/シルク/BLK
  • ノートPC/第7CoreM/8GB/HDD250GB/2017
  • トートバッグ/レザー/BLK/ストラスCC/チェーントート/ココマーク/パテントレザー/ラインストーン
  • スピーディ30_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • チョーカーブローチ U-4
  • ダウンジャケット/3192056/直営限定/M/コットン/BLU
  • 和柄格子の指輪(大)
  • 40s-/N-1デッキジャケット/タグ欠損/ジップ交換有ダメージ汚れ有
  • ルイヴィトン/ポルトフォイユ・ブラザ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    高速配送 男物浴衣 仕立て ミシン併用 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}