> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

保障できる 豆雛人形段飾り(まつり準備中) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • サングラス/BRW/BRW
  • 65/35ベイヘッドクロスステンカラーコート/PRIMALOFT/ステンカラーコート/S/ポリエステル/NVY
  • セットアップ/M/ウール/BRW/ストライプ/3Bジャケット/フォーマル/デザイナーズ/セレクト/
  • ショルダーバッグ/フェイクレザー/NVY/ドット/OL-K204/鍵付
  • コットン100% ステンカラージャケット(フリー/濃紺)
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/ブラック/np1193/マウンテンレインテックス
  • ポインテッドトゥハラコレザーセンターシームシューティーパンプス全2色
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/BLU/GAW-100BL-1AJF
  • コート/34/ウール/GRY/無地
  • ノートPC/Corei5第8/8GB/SSD128GB/2018
  • Sunshower:メイユーストーンクラウン - パミカリーハンドメイドジュエリー
  • ハンドメイド ヘリンボーン カフェテーブル 座卓 手作り コーヒーテーブル ナチュラル
  • ベスト/--/コットン/CML/リバーシブル
  • シングルライダースジャケット/L/牛革/BLK/無地
  • ウールチェックロングフレアースカート

    保障できる 豆雛人形段飾り(まつり準備中) -namaskaram.org

  • AH8050-020/ローカットスニーカー/エアマックス/27cm/BLK
  • 長財布/レザー/ブラック/キャビアスキン/ゴールド金具/A31509/箱付/極美品
  • 醤油差し 江戸切子 しょうゆさし 醤油注し
  • ハイカットスニーカー/ARENA/41/ブラック/レザー/412381
  • タートルネックの手編みセーター
  • タグ付/Novelty Venture Jacket/ノベルティーベンチャージャケット/NPW11915/L
  • Vintage Revival Productions/2つ折り財布/レザー/GRN
  • マウンテンパーカ/M/コットン/BEG/65/35 Mountain Parka
  • Steve Jobs スティーブジョブズ, Acrylic on canvas
  • Climb Light Jacket/XL/ナイロン/PUP/NPW11503/レディース
  • 母の日にプレゼント!【身に付ける電磁波対策】ネガティブなエネルギーから身を守る護符・ストレス緩和・前向きに生きたい人へ
  • IMPACT HOODIE DOWN VEST/ダウンベスト/L/KHK/ムートン/6192177/アヴィレックス
  • THE NORTH FACE PURPLE LABEL/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/NP2973N/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • [ペアリング]六角リング《送料無料》
  • 麦穂のブックシェルフ 本棚
  • ロング レザーウォレット047 ダイヤモンドステッチウォレット
  • ベビーパンツ
  • サングラス/BA127 05B/セルロイド/BLK/BLK
  • 蓄光和紙スタンド
  • テーラードジャケット/3/コットン/KHK/無地/襟汚れ/HIGH COUNT FINX CHAMBRAY
  • FLY RIG RK5 エフェクター
  • ジャケット/38/ウール/NVY BBJ8-003
  • iroha 甕覗 真鍮シンプルケース
  • 16AW/チェーンテーラードジャケット/テーラードジャケット/48/ウール/ブラック/16F 3255 005
  • 355cc [リコール]台湾ビールジョッキからの外国人教師の簡単なQバージョンのスタディツアー(注文レタリングの内容に注意し、写
  • ■picktap's gallery■ウッド額セット A3サイズ/ヴィンテージ調/水彩調/ナチュラルブーケ/挿絵調
  • 暖簾 のれん STAY HOME 半間 本麻 半間 90x130cm
  • NS00562/PRODIGY PRINT DOWN JACKET/ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/総柄
  • 18ss/3SN231YAP/B22/ローカットスニーカー/41/RED/
  • 2018年モデル/オランアンクルデザートブーツ/40/BEG/スウェード
  • BORDER PLUS 650 dragonfly/BORDER PLUS 650/エレキギター/ストラトタイプ/黒系/HH
  • 『受注制作』にんじんを持ったうさぎの一輪挿し
  • ナイキ/ローカットスニーカー/29.5cm/ブラック/NIKE ZOOM VAPOR RFX AJ3
  • 90s/セットアップ/M/ウール/マルチカラー/HJ-04011M/HJ-04012M/AD1997
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    保障できる 豆雛人形段飾り(まつり準備中) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}