> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【お気にいる】 ステンドグラス・ピンクと緑の四面ランプ 347 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 縦縞に椿柄 名古屋帯新品
  • レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/NVY/ライダース/カブセ/ジッパー/ポケット
  • AIR JORDAN 11 RETRO BRED 2019/26.5cm/BLK/エナメル/378037-061
  • サード/ラブラドライト/ペンダントトップ/SV925/SLV
  • ブリーフケース/--/ブラック/2611D4
  • 東京切子帯留め 丸 六花 / ブルー
  • ローカットスニーカー/1097110-CROBW-09/27.5cm/BLU/箱付き
  • アルコールポンプスタンド アイアン 置台 コロナ対策 コロナ  アルコール 消毒 手指消毒 ハンドジェル アルコール消毒
  • 月光が示す
  • 【P12号木製パネル】ジラフハウス
  • チャッカブーツ/US6.5/BLK/レザー/コードバン/1359
  • いろはうた
  • チェスターコート/50/ウール/BLK/ヘリンボーン/イタリア製
  • 炊飯器 SR-VFD1060
  • リースブーケ(木の実)

    【お気にいる】 ステンドグラス・ピンクと緑の四面ランプ 347 -namaskaram.org

  • フライトジャケット/ボンバージャケット/MA-1/S/ナイロン/BLK/115315-001
  • 3Bテーラードジャケットノータックススラックス/スーツ/52/ウール/グレー/チェック
  • ビッグポケットトート 黒×黒 スタイリッシュなショートトート
  • 長財布/レザー/BRW
  • ブルゾン/L/レーヨン/BLK/無地
  • ジップパーカー/M/コットン/NVY/無地
  • キラキラジュエリー ファーバッグ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV/マイケルコース/シルバー
  • ビデオカメラ HC-WX995M
  • 本革ソフトウォレットケース【fettuccine(フェットチーネ)-ハラコ】
  • スウェット/S/コットン/ブラック/黒/LAVEUGLE PAR AMOUR./プリント
  • ラピスラズリ 超幅広 リング【受注製作】 シルバー 925 【15号~22号まで】 atpring01lapis
  • ドレスシューズ/27cm/US9/BLK/ブラック/黒/MARK MCNAIRY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【可愛い】似顔絵【A4サイズ・額付・データ付】
  • ローカットスニーカー/UK10/WHT/レザー
  • クンツァイト13 S925(ロジウム)&ステンレスチェーンネックレス❀
  • Antidote/リング/SV950/20号
  • 限定【ペアG・ネコ】香木 ホーリーツリー(パロサントウッド)~浄化インテリア
  • スリムフィットデニムパンツ/606/30/コットン/IDG/米国製/TALON/30605-0051
  • ダッフルコート/36/ウール/ベージュ/無地/BR13590
  • 国産本革 コインケース(コンチョ) 送料無料 FC-007
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • svラピスラズリ指輪
  • ジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • カードケース/イントレチャート/レザー/BLK/無地/メンズ
  • マテラッセ/レザー/BLK
  • 旧ソ連軍/Quilting Insulation Jacket/--/コットン/KHK/無地
  • ストレスフリー 着心地のいい セミオーダー Aラインワンピース ギンガムチェック
  • NL(中嶋皮革工業所)WA04
  • ストレートパンツ/36/ポリエステル/カーキ/クライミングパンツ/5117-83547
  • ネックレス/GLD/トップ有/ココマーク/07V刻印
  • ルコ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/総柄/M51155
  • <送料無料>ヌメ革シンプルな二つ折り財布 ダークグリーン(レザー 牛キップヌメ)
  • 期間限定送料無料 エナメルレザーラウンド長財布 □ブラック□ 牛革 本革 クロコダイル型押し カードケース付き
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【お気にいる】 ステンドグラス・ピンクと緑の四面ランプ 347 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}