> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

美しい 【パリ】 花の妖精 白粉 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【登り窯作品】長角皿
  • 石のオブジェ 4
  • 超インドネシア産アンダラ ペンダントトップ白 個数限定製作品 +BSプレゼント
  • お名前入れ料込み(お二人分):おもちゃ箱ベンチ(オーク色&赤色&リボン付き)収納OK!子どもベンチ&ペット用品収納
  • K18YG フクリンチェーンピアス サファイア
  • ブレスレット/レザー/ORN/オレンジ
  • 19SS/AUTHENTIC LOGO CREW NECK SWEAT/スウェット/M/コットン/WHT
  • ショルダーバッグ/PVC/BRW/モノグラム/SL0024/ダヌーブ_モノグラム
  • 13AW/デストロイクラッシュ/スキニーパンツ/25/デニム/BLK/無地
  • リュック/--/BLK/NMJ82000/BC Fuse Box/タグ付
  • 本珊瑚念珠
  • マカダム柄/ワンショルダー巾着バッグ/PVC/BEG/総柄/ショルダーバッグ
  • DC COLLECTIBLES/STICE LEAGUE 7-PACK ACTION FIGURE BOX SET
  • コーチ/ウエストバッグ/レザー/ブラウン/無地
  • 17AW/カーディガン(厚手)/FREE/ウール/BLU

    美しい 【パリ】 花の妖精 白粉 -namaskaram.org

  • リポーターPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 【MH米粒手作り食料品】オックスフォードケンブリッジバッグ/スクールバッグ/ブリティッシュバッグ/ハンドバッグ/クロスボディバッ
  • 雪の結晶 snow crystal 3 ring 2017
  • Embroidered Outline Hooded Sweatshirt/プルオーハパーカー/S/コットン/BLK
  • パーカー/M/コットン/RED/無地
  • 04 k18 翡翠 ヒスイリング 指輪 受注制作
  • セーター(薄手)/XS/カシミア/GRY
  • スタースタッズ/ラウンドファスナー/箱・保存袋付き/長財布/レザー/BLK/メンズ
  • トレンチコート/D-0S-808/--/コットン/BEG/無地
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカ/M/ナイロン/PNK/NATURAL HIT JACKET
  • ししゅうウェルカムボード2
  • 人気色♪ 牛革エナメルcroccoバッグ セミショルダー縦型 WINE
  • 【ジビエ鹿革・ジビエレザー】ニシカ・バッグ(古墨)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • お名前入りオーガニックブランケット★スリーベア
  • 母の日の贈り物に☆ミニブーケ付きのパステル画風♪メッセージ時計
  • つむつむ様ご確認
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • カナダグースHUDSONハドソン ダウンベスト/M/ポリエステル/BRW/3339JM
  • ハイカットスニーカー/43/BRW/ソール減り有
  • ピンクリースの腕時計
  • 手芸好きさん必携!シュプールスタンド
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/YLW/無地
  • ショルダーバッグ/268159 493075/PVC/メッセンジャーバッグ
  • SIZE:M/Mountain Light Jacket/ナイロン/BLK/NP11834
  • WENGER ウェンガー/腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/シルバー/7077X/クロノグラフ
  • シャツワンピース ギャザーワンピース  コットンリネン 半袖
  • クォーツ腕時計/デジタル/30周年記念モデル/Resist Black/DW-5030C-1JR// G-SHOCK SPECIAL スペシャル
  • Bouquet*wasou stylish
  • スラッシュ 180cm テレビボード スリット入り ウォールナット ブラックチェリー オーク 無垢 テレビ台
  • モルフォ蝶の大きなアンティークピアス
  • ☆ ダイニングテーブルアイアンフレーム テーブル脚 サイズオーダー可☆
  • 帆布 トートバッグ ☆アフリカンプリント#6
  • ハワイアンジュエリー シルバー925 フィッシュフック S L スイスブルートパーズ ペアセット
  • 09AW/アーム着脱式/フードダウンジャケット/44/ナイロン/ブラック/9H3142770418
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    美しい 【パリ】 花の妖精 白粉 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}