> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

即納最大半額 黄昏時の薔薇 かごバッグ 手しごと工房 和 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ショールカラーシングルジャケット/ファー/1/ウール/NVY
  • 長袖シャツ/M/コットン/BLK
  • 19ss/PST/リュック/ナイロン/GRN
  • プレアMM_エピ/レザー/BLK
  • 二十六夜/ジクレー版画
  • カーディガン(薄手)/M/ウール/BLK
  • バングル
  • デジタル一眼カメラ PENTAX Q 02ズームレンズキット [ブラック]
  • トップス/M/ポリエステル/RED/無地/デナリジャケット/フリース
  • シャネル/バッグ/レザー/ブラック/ゴールド/無地/トートバッグ/チェーン/ファスナー/ポケット
  • マフラー/--/BLK
  • フライトジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/uc10602
  • 花柄ゼッケンブラウス
  • BURWOOD MET POLISHED スタッズウイングチップシューズ/36.5/BLK/8746/01
  • M67449/VIRGIL ABLOH/PF.BRAZZA WALLET HINGE MNG/長財布/モノグラム

    即納最大半額 黄昏時の薔薇 かごバッグ 手しごと工房 和 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • 18AW/ロゴプリントTシャツ/L/464572-TB2DQ-1403/コットン/グレー
  • Mountain Down Parka/ND91510Z/ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/無地
  • 銘仙と播州織のセットアップ<霜月の紫>プルオーバーブラウス&ガウチョパンツ2点セット*銘仙リメイク 古布 パッチワーク
  • 3つ折り財布/レザー/BLK/無地
  • stein/18SS/OPEN COLLAR SS SHIRT/半袖シャツ/S/カーキ
  • ダウンジャケット/ND2971N/L/ポリエステル/BLK
  • ピュアカシミヤ ツートンルーズカーディガン ライトグレー×ブラウン
  • ジャケット/M/コットン/BLU/HOODED BEDALE/1601074
  • 2018SS/PATCH SLIDER/サンダル/27cm/ORN/OG-081PA-A/箱有
  • ダウンジャケット/44/ナイロン/NVY/穴空き有り
  • Medium Charlie Backpack With Vandal Gummy/レザー/BLK/F76656
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLU/無地/1013-00750/Rime IN Flex Hooded
  • K10YG ドルジーアゲート シュガーロックリング-blue mallow tea-
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 電子レンジ・オーブンレンジ 3つ星 ビストロ NE-W302
  • レザージャケット・ブルゾン/40/羊革/BRW
  • 2019AW/Water Hoodie/プルオーバーパーカー/48/コットン/マルチカラー/トップス
  • ネックレス/--/SLV
  • ウエストバッグ/--/BLK/無地/17SS/Waterproof Waist Bag/使用感有
  • オープンシェルフ
  • 18AW/パタゴニア/CLASSIC RETRO X FLEECE VEST/レトロXフリースベスト/カモフラ
  • 17SS/サンダル/38/PNK/フルーツ/バナナ柄/2242MDS28/エムエスジーエム
  • キャップ/FREE/デニム/BLU/181HCDT-HT07/18SS/クロスボーン/アイスブルー
  • 江戸切子 父の日 送料無料 無料包装 海外土産 退職祝 記念品 結婚祝 黄色被せロックグラス(麻の葉模様)
  • ストレートパンツ/32/デニム/BLU/無地
  • IdeaPad Flex 10 59409288/2GB
  • ハット/L/ポリエステル/PUP/19FW/Dome Hat-Rose Jacquard
  • 1B BIG JACKET/2219-315/ジャケット/46/ウール/ブラック
  • すずらん/ビーズ刺繍ブローチ
  • ベスト「月の満ち欠け」素材=麻=100% 染料=ヤシャブシ  <作品No.B-433>
  • インテリア 花 絵画『極北の朝』Kells-041
  • ||足跡||ツァボライトスモールホワイトダイヤモンド10Kゴールドエクストラファインクラビクルネックレス
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/ORN
  • 国産ポプラのカッティングボード
  • φCorps célesteφレトロな天体ブローチ&ネックレス<Sirius>
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    即納最大半額 黄昏時の薔薇 かごバッグ 手しごと工房 和 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}